Assiette à dessert bleu nuit

Charme lumineux des émaux craquelés. (already in French, no change needed) Actually, the source is already in French, so I'll keep it as is. But the instruction says to translate from en-US to fr-FR, but the source is already in French. I'll assume it's a mistake and keep the original French text as is, since it's already in the target language. However, to strictly follow instructions, I'll treat it as translation from en-US to fr-FR, but since it's already French, I'll just keep it. But let me check: the source_language is en-US but the content is in French. That's odd. I'll just output the same French text for each key, as it's already in the target language. But to be safe, I'll ensure it's natural French for France. The text is already in French, so no changes needed. I'll output the exact same values.

Une île face à la Méditerranée. La douceur du vent dans les pins.
Une collection poétique & sensuelle.

Assiette dessert S en céramique parfaite-imparfaite, aux lignes irrégulières. Forme organique et délicate, trace de la main du céramiste.

Émail bleu nuit, finement craquelé.

Pulvérisé à la main.

        - Design ©Catherine Sales -